"Con
Mucho Carino"
There
is a wonderful
phrase in Spanish
that probably
conveys affection
and caring,
personal warmth
and sincere
good wishes
better than
any such expression
in English.
The phrase is
"con mucho
carino".
It can be translated
"with great
affection",
but these words
really do not
convey the total
meaning of the
phrase in Spanish.
When it is used
in its deepest
sense, it expresses
a commitment
of friendship
and sincerity
on which the
best of human
relationships
are built.
Last
week in Union
City, the Archdiocese
of Newark inaugurated
the Centro Guadalupe,
as indeed you
can read in the
news section of
this Catholic
Advocate. It was
truly an historic
step in the life
of our large Hispanic
community. Years
ago, under the
far-sighted leadership
of Bishop David
Arias, an excellent
pastoral plan
for our Spanish-speaking
Catholics was
developed. This
was a major commitment
on the part of
this local Church,
and appropriately
so, since today
probably one out
of every three
Catholic people
in the Archdiocese
of Newark has
his or her roots
in the Hispanic
community - and
that number continues
to grow each year.
Many
of our Hispanic
Catholics come
from Puerto Rico,
Cuba and Santo
Domingo in large
numbers as one
would expect since
these great Islands
are close to the
United States.
Now their numbers
have increased
by families which
have settled here
from Colombia
and Central America,
Peru, Ecuador
and most recently
from Mexico. There
is really no country
in Latin America
which is not represented
here in the Archdiocese,
together with
a sizable community
of our neighbors
from Spain itself.
This local Church
has always welcomed
the newcomer and
their presence
has always been
not only a challenge
but a great blessing
and grace. As
we embraced Irish
and Italians,
Poles and Portuguese,
African Americans,
Haitians and Asiatics,
we have been enriched
by their presence,
their culture
and their contribution
to our life. In
the same way we
reach out to these
brothers and sisters
of ours who have
come in such great
numbers from South
of the border.
Our
gift to this important
and growing part
of our Archdiocesan
family is this
new apostolic
and pastoral center
in Hudson County,
where leadership
training and formation
will be made available
for the life of
our Church in
the coming century.
It is a gift given
"con much
carino" in
the deepest sense
of that expression.
I pray that together
with the multiplicity
of programs already
present in parishes
throughout the
Archdiocese, this
Centro Guadalupe
will prepare the
men and women
of this community
for leadership
in the Church
and in our society
for the years
ahead. Like any
other community
that has come
to share our life
and our faith,
they bring great
family and human
values that must
not be lost, but
rather preserved
and developed
so that the entire
Church of Newark
can be enriched
by them. I pray
too that Hispanic
vocations to the
priesthood and
religious life
will develop rapidly
as families become
more conscious
of their own ownership
of the life of
our Church.
This
is my hope and
this is one of
the foundation
stones for the
future on which
we must build
together. As I
dedicated our
new Center I was
thinking of all
of you, "con
mucho carino."
 |
"Thinking
of You"
1998 article
index |