Brian Forés
(973) 497-4189
foresbri@rcan.org

Para Publicar
30 de mayo, 2002

El CYO Ministerio para la Juventud de la Arquidiócesis de Newark Tendrá Su Campamento de Verano Anual
El CYO Ministerio para la Juventud de la Arquidiócesis de Newark ha auspiciado Campamentos de Verano por más de 60 años. Otra vez, la Arquidiócesis de Newark ofrecerá el campamento para los niños de cuatro a doce años de edad en el Centro Arquidiocesano de Retiro para la Juventud localizado en Kearny.

El Campamento de Día de CYO este año cambiará la forma de hacer las cosas. Este año, cada semana habrá una varidad específica de actividades que serán divertidas y provechosas. Los niños escogerán de una lista las actividades en que quieren participar más. La lista estará disponible el 10 de junio. Algunas de esas actividades incluyen deportes, artes y oficios, natación, computadoras, juegos, y otros actos especiales. Las horas del campamento serán de 9 am a 3 pm. También habrá un programa después del campamento - "After Camp" - que se extenderá hasta las 5pm. El campamento de verano será desde el 1 de julio hasta el 16 de agosto.

Este año, también habrá un programa nuevo - "kinder camp" - para los niños de cuatro y cinco años de edad. El "kinder camp" combinará el campamento tradicional con la oportunidad de probar unas actividades nuevas. Fue creado especialmente para los niños de cuatro y cinco años de edad. Será localizado en una facilidad del CYO Centro de Retiro para la Juventud que tiene aire acondicionado y alfombras.

El "kinder camp" tendrá sus propios jugetes especiales, equipos recreativos, campo de jugar, y tiempo para usar la piscina. El programa incluirá desayuno y almuerzo. Las horas del Kinder Camp serán de 9 am a 3 pm, y será desde el 24 de junio hasta el 16 de agosto. No habrá transporte o "After Camp" disponible para el "Kinder Camp."

El CYO Campamento de Día también ofrecerá "After Camp" gratis para los niños de edades 6 a 12 desde las 3 pm hasta las 5 pm. El transporte al campamento será disponible desde ciertos puntos designados por un costo adicional.

Para más información, favor de llamar a CYO Oficina de Campamento en 201-998-0088, ext. 16.

2000 News Releases