Victoria Garcia                                         
(973) 497-4189
For Release 
23 de Septiembre de 1998 
                             
Arzobispo Hace Llamada Para Ayuda al Caribe

El Excelentísimo Monseñor Theodore E. McCarrick, Arzobispo de Newark, ha hecho una llamada a Católicos y toda gente de buena fe a responder a la situación de sus hermanos y hermanas en partes del Caribe destruidos por el huracán Georges. El Arzobispo se ha comunicado con todos los pastores de las 241 iglesias de la Arquidiócesis autorizando una colecta especial para ayudar a las victimas del huracán. La Arquidiócesis se compone de los condados de Hudson, Essex, Union y Bergen. 

En una carta a los pastores el Arzobispo dijo: 

"La noticia del terrible huracán Georges ha llenado las pantallas de nuestras televisiones y las paginas de nuestros periódicos. Me hace recordar el terrible poder de la naturaleza y también nos hace recordar la vulnerabilidad del ser humano, especialmente para los que viven en las islas tropicales."

"Por que hay tantos residentes en la Arquidiócesis y tantos de nuestros fieles que tienen raices en esa parte de las Antillas Mayores, que fueron tan destruidas por esta tormenta, les quiero invitar a nuestro pueblo Católico que ayuden a esos quienes han perdido sus familias, sus hogares, y sus posesiones."

"Todos podemos sentir compasión para la gente de Santo Domingo, Haití, Cuba y las islas y espero poder expresar nuestra compasión de tal manera que les podría dar un poco de confianza y bienes materiales para poder sobrevivir en los próximos días." 

"Puedo entonces pedirles que haya una colecta voluntaria en todas las parroquias de la diócesis que quieran dar apoyo a las victimas de este terrible huracán. Se lo agradecería si pudieran hacer esta colecta durante las Misas de este fin de semana y les pido que manden, lo que los fieles generosamente den, al Canciller destinado para la colecta de las victimas del huracán."

El Arzobispo agregó que, "la gente del norte de Nueva Jersey siempre ha respondido rápidamente y generosamente cuando son llamados a ayudar a las victimas de desastres naturales. Este desastre nos afectó más a nosotros por la tanta gente en el norte de Nueva Jersey que han inmigrado del Caribe y tienen familia y amigos en las áreas afectadas." 

La población Hispana de la Arquidiócesis, incluyendo aquellos quiénes son hijos de inmigrantes, es mas que 700.000. La mayoría son de Cuba, Puerto Rico, la República Dominicana, y otras islas caribeñas. También hay un numero de inmigrantes significativo de Haití en el Norte de Nueva Jersey.

Para hacer una donación comuniquese con una parroquia Católica de la Arquidiócesis de Newark o mande una donación a:

           Hurricane Relief / Archdiocese of Newark
171 Clifton Avenue 
Newark, NJ 07104 

 

 
1998 News Releases