Victoria Garcia                                                          
(973) 497-4189                                                           
garciavi@rcan.org
Para Publicar
25 de noviembre de 1998

Arquidiócesis Reconoce Excelencia de Cleros y Laicos

La investidura formal de tres nuevos monseñores y un Protonotario Apostólico se hara durante un servicio de oración a las 5:30 de la tarde el domingo, 6 de diciembre de 1998 en la Catedral Basílica del Sagrado Corazón en Newark. La celebración también incluirá el reconocimiento de laicos de toda la Arquidiócesis de Newark con la Medalla Jubilosa -- Pro Meritis.

El Papa Juan Pablo II ha elevado al Padre Robert Chabak, pastor de la parroquia San Valentín en Bloomfield; el Padre Arthur Serratelli, rector del Seminario Universitario de San Andres en South Orange; y el Padre Peter Zaccardo, pastor de la parroquia Sagrada Familia en Nutley al rango de Monseñor.

El Arzobispo Theodore E. McCarrick dijo de los nuevos monseñores, "el Santo Padre una vez mas a bendecido esta Iglesia local en dandonos estos nuevos Prelados y en elevando al Monseñor Charlie Stengel al rango de Protonotario Apostólico."

El rango de "prelado" (en latino "el que va delante"), es una distinción honoraria dada por el Papa a miembros del clero en reconocimiento de mérito especial. Esos quienes han sido honrados con esa distinción son tratados de "monseñor."

El Papa también ha elevado al Monseñor Charles Stengel, pastor de la parroquia San Juan el Bautista en Jersey City a Protonotario Apostólico a Su Santidad. El Monseñor Stengel fue nombrado como monseñor en 1979. Protonotario Apostólico es el rango honorario mas alto dado a sacerdotes por el Santo Padre. A el se le sigue tratando de "Monseñor." .

Durante la investidura, el Arzobispo McCarrick también le dara reconocimiento a 179 obsequiados de la Medalla Jubilosa de la Arquidiócesis. La Medalla Jubilosa es una distinción dada a personas, laicos o religiosas, quienes han hecho una contribución especial a la Arquidiócesis. La Medalla fue establecida en 1987, el año del Jubileo de Oro de la Arquidiócesis. "Ayuda unir la Iglesia de Newark y nos da la oportunidad de decir le gracias de manera profunda y significativa a esas personas cuyos dones han sido tan importante y generosos para nosotros," dijo el Arzobispo de la Medalla.
 

Nota a Editores: Adjunto se encuentran unas cortas biografías de los nuevos monseñores y del nuevo Protonotario Apostólico. También se encuentran los nombres y pueblos de los obsequiados de la Medalla Jubilosa:



Biografías
  • Un nativo de Plainfield, el Monseñor Chabak fue ordenado al sacerdocio el 27 de mayo de 1972. Ademas de sus estudios sacerdotales en el Seminario de la Inmaculada Concepción, el recibió una maestría en consejo de escuelas secundarias de la Universidad de Seton Hall. Siguiendo su ordinación, el Monseñor Chabak fue nombrado a la parroquia de Santa María de la Asunción en Elizabeth, donde sirvió por siete años. Despues fue asignado a la junta ministerial el la parroquia de Cristo Rey en Hillside, donde sirvió por nuevo años.

  • Despues de un sabático, el sirvió en la parroquia de Santa Teresa en Kenilworth por siete meses. En 1990 el fue nombrado pastor de la parroquia de los Santos Pedro y Pablo en Hoboken. También fue decano del centro del condado Hudson, y un miembro del Consejo Presbiterial. En 1997 Monseñor Chabak fue nombrado pastor de la parroquia de San Valentín en Bloomfield.
     

  • Un nativo de Newark el Monseñor Serratelli fue ordenado el 20 de diciembre de 1968, despues de sus estudios en el Seminario de la Inmaculada Concepción, el Colegio Norte Americano en Roma y la Universidad Gregoriana Pontifical igualmente en Roma. Desde 1969-70, el Monseñor Serratelli sirvió la parroquia de San Antonio en Belleville, antes de ser miembro de la facultad del Seminario de la Inmaculada Concepción, donde enseño teología sistemática de 1970-72.

  • El Monseñor Serratelli recibió su licenciatura en Escritura Sagrada del Instituto Bíblico Pontifical en Roma en 1976. Recibió un doctorado en teología sagrada de la Universidad Gregoriana Pontifical un año despues. También fue profesor del Instituto de Estudios Religiosos en la Arquidiócesis de Nueva York y sirvió en el comite de vocaciones de dicha Arquidiócesis y el comite de abuso sexual de la Universidad de Seton Hall. En 1997 Monseñor Serratelli fue nombrado rector del Seminario Universitario de San Andres.

  • Un nativo de Jersey City, el Monseñor Stengel hizo sus estudios sacerdotales en el Seminario de la Inmaculada Concepción y fue ordenado el 26 de mayo de 1956. Siguiendo su ordenación sirvió la parroquia de Santa Margarita en Little Ferry y la parroquia de San Jaime en Newark. En 1968 el Monseñor Stengel fue hecho miembro de la facultad del Seminario de la Inmaculada Concepción en el departamento de estudios religiosos de la Universidad de Seton Hall en South Orange. Fue nombrado Asistente al Presidente de Seton Hall en 1971 y decano de la comunidad sacerdotal en 1978.

  • En 1979 fue elevado a Capellán de Su Santidad con el titulo de monseñor. Ademas, el Monseñor Stengel fue fiscal y defensor para el Tribunal Matrimonial de la Arquidiócesis. Entonces fue asignado como pastor de la parroquia de San Felipe el Apostol en Saddle Brook, antes de su asignación en 1994 como director de formación en el Seminario de la Inmaculada Concepción. Ese mismo año el monseñor Stengel fue nombrado pastor de la parroquia de San Juan el Bautista en Jersey City.
     

  • Un nativo de Orange el Monseñor Zaccardo fue ordenado el 23 de mayo de 1964 despues de terminar sus estudios en el Seminario de la Inmaculada Concepción. El sirvió la parroquia de la Santísima Trinidad en Westfield por un año antes de ser asignado a la parroquia de Nuestra Señora de Monte Carmelo en Newark. Sirvió allí por tres años antes de irse a la parroquia de San Juan en Bergenfield por siete años. El Monseñor Zaccardo estuvo en Nuestra Señora de la Visitación por poco tiempo antes de ser nombrado a la junta ministerial en la parroquia de la Epifanía en Cliffside Park.

  • En 1981 fue nombrado pastor de Nuestra Señora de Monte Carmelo en Newark, y despues pastor de Nuestra Señora del Rosario en Newark en 1987. El Monseñor Zaccardo fue asignado pastor de San Bartolome en Scotch Plains en 1988. Fue nombrado pastor de la parroquia de la Sagrada Familia en Nutley en 1997. También sirvió como decano del suroeste del condado de Union, sillón de la comisión litúrgica de la Arquidiócesis; fue moderador de CYO (Catholic Youth Organization en ingles) en el Condado de Bergen; y miembro del Comite Coordinador de la Arquidiócesis para Renacer 2000 y el Senado Sacerdotal.

 

1998 News Releases